Oggi è San Francesco d’Assisi, simbolo della pace. La parola pace ha la sua radice nel sanscrito “paç/pak/pag” che vuol dire “Unire, legare”. Quindi costruttore di pace è chi sia adopera ogni giorno ad unire, non a dividere. Non crea divisione, ma fluidifica i rapporti. Dal punto di vista letterario, la parola pace mi ricorda 2 cose: la simpatica commedia di Aristofane, intitolata  “Ειρήνη”  (che in greco vuol dire  “Pace”) e il testo “Preghiera Semplice”, attribuito a San Francesco d’Assisi. Il commediografo greco Aristofane nella sua opera ci racconta la storia del vignaiolo Trigeo, che durante la guerra del Peloponneso (400 a.c), stanco di guerre e miserie, prova ad arrampicarsi nel Cielo per raggiungere l’Olimpo e chiedere la Pace a Zeus. In maniera dissacratoria, l’autore lo fa salire a cavallo di un gigantesco scarabeo puzzolente, attirato dai cattivi odori terreni e poco interessato a gravitare sulla rotta divina. Nonostante il viaggio molto turbolento, Trigeo riesce finalmente ad arrivare sul Monte Olimpo, ma viene a sapere che Zeus e gli altri dei se ne sono andati lontano, disgustati per il comportamento degli uomini. L’unico dio a rimanere sul Monte Olimpo è solo Polemos, il dio della guerra, che ha rinchiuso in una caverna Eirene (La Pace). La storia, come tutte le […]

Continue Reading